VII. PERSONAL DATA PROTECTION

1. Personal data of buyers who are natural persons (including natural persons running a sole proprietorship) will be processed by the seller as the administrator of personal data for the purpose of providing services by the seller through the store, as well as for marketing purposes related to the operation of the store, including services and goods presented in the store. In relation to the personal data of buyers purchasing goods or services in the store using access data from PayU or PayPal, the Seller receives this data from PayU or PayPal, with the consent of the buyers and to the extent necessary for the seller to achieve the purposes indicated above. The processing of collected data is carried out in accordance with the provisions of the Act of 29 August 1997 on the protection of personal data and the Act of 18 July 2002 on the provision of services by electronic means. The provision of personal data by the user is voluntary.

2. The buyer’s personal data may be made available to entities authorized to receive them under applicable law, including the relevant judicial authorities. The buyer’s personal data may also be transferred or disclosed – to the extent necessary and required – to third parties, including entities performing activities related to the agreement concluded with the buyer on behalf of the seller, including operators handling electronic payments under concluded agreements or entities carrying out deliveries of ordered goods.

3. The seller ensures that buyers whose personal data are processed have the rights resulting from the Personal Data Protection Act, including the right to access the content of their own personal data and correct it, and the right to control the processing of their own personal data on the principles described in the said act.

4. As part of the exercise of the right to control the processing of one’s own personal data, the buyer has, in particular, the right to submit a written, reasoned request to cease the processing of his or her data due to his or her special situation, as well as to object to the processing of his or her data when the seller processes it when it is necessary to fulfill legally justified purposes realized by the seller or when the seller intends to process it for marketing purposes, or against the seller transferring the user’s personal data to a data controller other than the seller.

5. Confidential information regarding buyers, including buyers’ personal data, is protected by the Seller against its disclosure to unauthorized persons, as well as other cases of its disclosure or loss and against destruction or unauthorized modification of the indicated data and information by applying appropriate technical and organizational security measures.

6. The store uses cookies. Cookies (so-called “cookies”) are IT data, in particular text files, which are stored on the buyer’s end device and are intended for using the store’s websites. Cookies usually contain the name of the website they come from, the time they are stored on the end device and a unique number. The entity that places cookies on the end device of the service user and obtains access to them is the store operator.

7. Cookies are used for the following purposes:

a) creating statistics that help understand how users use the store’s websites, which allows for improving their structure and content;

b) remembering the status of the basket and the favorites section.

8. The store uses two basic types of cookies: “session cookies” and “persistent cookies”. “Session” cookies are temporary files that are stored on the buyer’s end device until they leave the website or turn off the software (internet browser). “Persistent” cookies are stored on the buyer’s end device for the time specified in the cookie file parameters or until they are deleted by the buyer.

VIII. COMPLAINTS AND WITHDRAWAL FROM THE CONTRACT

1. The Buyer has the right to submit complaints to the Seller regarding the use of the store.

2. Complaints should be submitted electronically to the store’s email address: kontakt@tubyłam.pl or in writing to the Seller’s address.

3. The complaint should include at least:
a) first name, last name, address, email address of the Buyer;

b) date of conclusion of the sales agreement constituting the basis for the complaint;

c) subject of the complaint

d) Buyer’s requests;

e) all significant circumstances justifying the complaint, together with evidence if possible

4. The Buyer will be informed about the resolution of the complaint by email, and in the event that the Buyer does not provide an email address, by traditional mail within 30 days.

5. Pursuant to the Act of 2 March 2000 on the protection of certain consumer rights and liability for damage caused by a dangerous product, the Buyer who is a consumer has the right to withdraw from the Agreement in writing without giving reasons within 14 days of receipt of the goods.

6. Withdrawal has the effect that the Agreement is considered not concluded.

7. Mutual benefits of the parties are returned unchanged. If the change was necessary within the limits of ordinary management, the benefit is not returned unchanged.

8. The return should take place immediately, no later than within fourteen days.

9. The cost of returning the goods to the Seller is borne by the Buyer.

IX. COPYRIGHT

1. The content of the www pages is protected by the copyright of Magdalena Okoniewska.

2. All copyrights are reserved. Copying, publishing, public distribution or reproduction of any materials, both textual and graphic, without the written consent of Magdalena Okoniewska is prohibited.

X. FINAL PROVISIONS

1. The Seller reserves the right to change the provisions of the regulations. Each change comes into effect upon publication of the change to the regulations on the store’s website, excluding the provisions of point 2.

2. The change to the regulations does not apply to orders placed before the new regulations come into effect, and does not apply to sales agreements concluded before the new regulations come into effect.

3. In matters not regulated in the regulations, the provisions of generally applicable Polish law shall apply, in particular the provisions of the Civil Code, the Personal Data Protection Act, the Act on the provision of services by electronic means, as well as the Act on the protection of certain consumer rights and on liability for damage caused by a dangerous product.

4. Any disputes between the parties shall be resolved by a competent common court in Poland.

5. The Parties shall first seek to resolve the dispute amicably.